University

Traducir campañas de adwords con Google translator toolkit

Google anuncia hoy desde su blog de AdWords en inglés un nuevo kit de herramientas con el que podremos traducir nuestras campañas de AdWords mucho mas fácil y rápidamente. El Kit de herramientas de Google Translator tiene entre otras cosas un diccionario para buscar la traducción de palabras a varios idiomas o un glosario en el que podremos guardar palabras para otras ocasiones.

editor-de-traduccion-google

Leer Más

EventosOveralia

¿Te veremos en el OME mañana?

logoomePor si aún no habéis visto el programa de Online Marketing Expo Barcelona 2009, que sepáis que nos encantaría veros allí en cualquiera de las dos charlas en las que participa Overalia. El OME se celebra este jueves día 29 de octubre en el World Trade Center de Barcelona. Nuestras aportaciones estarán vinculadas al Marketing en Buscadores y a la Gestión de la Reputación Online.

Leer Más

EventosOveraliaUniversity

Conversion Thursday en Bilbao y las nuevas funcionalidades de Google Analytics

Aún y con la ausencia del ponente principal, ya que Enrique Aguilera que no pudo coger su vuelo desde Madrid (me llamó varias veces para pedir disculpas),  y la coincidencia con el partido de fútbol del Athelic de Bilbao (que por cierto ganó al CD Nacional 2-0), el balance de esta primera edición del Conversion Thursaday ha sido buena, con algo más de 40 asistentes al evento. Habían 58 apuntados.

Más de uno me ha pedido un poco de por favor, y que no lo haga coincidir la próxima vez. Que lo primero es el Athletic.

003 ConversionThursday22X09Bilbao 22.10.09

Sobre el evento

El evento lo hicimos en el hotel Hesperia Bilbao dirigido por el catalán y gran amigo Víctor Werring. Después de la charleta y el coloquio nos organizó unos vinos, cervezas y txakolis en el moderno bar que tiene el hotel. Me comenta Víctor que el Restaurante del hotel (La Ría) tiene un exitazo potente y me lo corrobora Enrique Aguilera, que cenó el otro día por temas de trabajo. Siempre es bueno saberlo. Habrá que ir a probarlo

Leer Más

University

Nuevas funcionalidades de Google Website Optimizer

Mientras parece que todos los indicadores económicos caen vertiginosamente, el comercio electrónico seguirá creciendo en 2009 y en el 2010 en prácticamente todos los mercados. Para poner a punto un site de e-commerce resulta imprescindible el uso de herramientas como Google Website Optimizer, cuyo uso y funcionalidades siguen creciendo y poco a poco se está convirtiendo en una aplicación estándar para cualquier web que quiera vender. Es la herramienta gratuita más completa a la hora de tunear una web, hacerla más eficiente.

Recientemente hemos visto la incorporación de nuevas funciones en la herramienta:

University

Google lanza una nueva actualización para Urchin 6. La versión de Urchin 6.602

————————

Actualización a 9 de noviembre de 2009.

Ya está disponible la versión de Urchin 6.02. Te la puedes descargar directamente desde la web oficial de Urchin.

————————-

Acabamos de llegar de la reunión de partners de Urchin Software en Mountain View donde hemos podido ver muchas novedades sobre los planes de futuro para Urchin.

A corto plazo y como nos avanzaron hace ya algunas semanas, os podemos confirmar que ya está lista la nueva versión de Urchin: Urchin 6.602, en breve estará disponible en la página oficial de descarga de Urchin Software. Esta nueva versión incluye la opción de ver todo el contenido en 10 idiomas. También se han solucionado numerosos errores e incluye algunas mejoras nuevas. Además de la incorporación de los nuevos idiomas, posiblemente la novedad más destacada sea la nueva “página de inicio” de Urchin, la cual ha sido modificada para ofrecer nuevos datos sobre los perfiles visibles para el usuario logueado. El usuario puede elegir entre 3 modos de visión diferentes: Básico, Business y Administrador.

Nueva versión Urchin Web Analytics v6.602

Nueva versión Urchin Web Analytics v6.602

Todas las novedades, mejoras y correcciones se detallan en la siguiente lista:

Leer Más

EventosOveralia

Conversion Thursday en Bilbao. Jueves 22 de Octubre de 19:00 h a 21:00 h

Gracias a los que os habéis apuntado al Conversion Thursday, el primer evento que realizamos en Bilbao.
Os resumo contenidos y lugar del evento.

Programa:

  • Panda Security, Optimizando para la conversión: Por Enrique Aguilera
  • Sobre Enrique:
  • Enrique Aguilera es Online Business Director en Panda Security, y gestiona las propiedades online de la compañía en todo el mundo además de los tiendas online de Panda Security en 56 países.Cómo integrar varias acciones en un proyecto de visbilidad. Por Guillermo Vilarroig (Overalia).
  • Sobre Guillermo:
  • Guillermo Vilarroig es socio fundador de la empresa de Marketing online Overalia, consultor autorizado de las herramientas de analítica y conversión de Google y Yahoo y promotor de Sempo España.

Lugar y hora

  • Lugar:
  • Hesperia Bilbao 4*
  • Campo de Volantín Ibiltokia 28, 48007 Bilbao, Telf. 944 051 100
  • Acceso mapa: http://bitURL.net/?s4zzvn
  • Hora: de 19:00 h a 21:00 h

Networking con bebidas

Después de la charla tendremos un rato para tomar una cerveza o vino y hacer un rato de networking hasta las 21:00 h

Cualquier duda que tengáis podéis poneros en contacto conmigo: gvila @ overalia.com

Overalia

“Radically Transparent”, libro sobre reputación

He terminado hace pocos días la lectura del libro “Radically Transparent: Monitoring and Managing Reputations Online”, publicado el año pasado por la editorial Sybex. Sus autores, Andy Beal y Judy Strauss han hecho un buen trabajo…

radically-transparentLos interesados en este tema se van a encontrar con un práctico manual que revisa los aspectos más importantes de la Gestión de la Reputación Online. Seguramente, los profesionales sólo encontrarán algunas sugerencias interesantes y quizás alguna mención que despierte nuevas ideas, que no es poco. Un repaso nunca viene mal.

Sin embargo, el libro será tremendamente útil a aquellos que quieran iniciarse en la gestión de la Reputación o que quieran empezar a trabajar en su propia reputación online: freelances, autónomos, emprendedores y profesionales del marketing o de las relaciones públicas que quieran poner los dos pies en el terreno de Internet encontrarán una metodología plagada de ejemplos y de ideas en este libro.
Leer Más